Al-Islam Sallim Ya Salam

الإسلام سلم يا سلام نور الوجود بالقرآن

Al-islaam sallim yaa salaam Nuurul wujuudi bil Qur-aan

Islam adalah kedamaian, ya Salam, cahaya bagi seluruh alam melalui Al-Qur’an

فَتَحَ العقول قبل الحصون ۝ ولواء الحق علام الكون

Fatahal ‘uquul qoblal hushuun Wa liwaa-ul haqqi ‘alaamil kuuni

Dia membuka pikiran sebelum benteng-benteng, dan panji-panji kebenaran, petunjuk bagi seluruh alam

بِالعدالةِ وَالإيمان

Bil ‘adaalati wal iimaan

Dengan keadilan dan iman

نزل الوحي والوحي أمين ۝ على المختار طه الأمين

Nazalal wahyu wal wahyu amiin ‘Alaal mukhtaar Thoohal amiin

Turunlah wahyu kepada Nabi yang terpilih, Thoha yang terpercaya

أحكام رب العالمين ۝ بشرى بالجنة والغفران

Ahkaami robbil ‘aalamiin Busyroo bil jannati wal ghufroon

Hukum-hukum dari Tuhan semesta alam, kabar gembira tentang surga dan pengampunan

لِلصَّالحين ذَوِي الإحسان

Lishshoolihiin dzawil ihsaan

Bagi orang-orang yang saleh, yang memiliki kebaikan

صلّى القدُّوس والملك عليه ۝ والمؤمنون حجّت إليه

Shollal qudduus wal malaku ‘alaih Wal mu’minuuna hajjit ilaih

Sholawat dari Yang Maha Suci dan malaikat-Nya moga tercurah untuknya, serta orang-orang beriman yang menuju-Nya

يا‏مُسلِمِيْن‏ صلُّوْاعلَيْه‏۝ يا‏مُسلِمِيْن‏ صلُّوْاعلَيْه

Yaa muslimiin sholluu ‘alaih Yaa muslimiin sholluu ‘alaih

Wahai umat Muslim, bershalawatlah kepadanya, wahai umat Muslim, bershalawatlah kepadanya

بِتَنَالُوا‏هُدَى‏ الرَّحْمنْ

Bitanaaluu hudaar- rohmaan

agar kalian memperoleh petunjuk dari Tuhan Yang Maha Pengasih