Annabi Shollu ‘Alaih

ألنبی صلوا عليه ، صلوات الله عليه
وينال البرگات کل من صلى عليه

Annabî shollû ‘alaih, sholawâtullâh ‘alaih
Wa yanâlul barokât kullu man shollâ ‘alaih..

Ya Nabi, semoga sholawat tercurah padanya, semoga rahmat Allah selalu menyertainya
Dan setiap orang yang bersholawat kepadanya, akan mendapatkan keberkahan

ألنبی يا حاضرين، إعلموا علم اليقين
إن رب العالمين ، فرض الصلوات عليه

Annabî yâ hâdlirîn , i’lamû ‘ilmal yaqîn
Inna robbal ‘âlamîn farodlosh-sholawâti ‘alaih..

Wahai yang hadir, ketahuilah dengan keyakinan yang benar
Sesungguhnya Tuhan semesta alam mewajibkan (dalam sholat) bershalawat kepadanya

ألنبي يامن حضر ، النبي خير البشر
ودناله القمر والغزل سلم عليه

Annabî yâ man hadlor , annabî khoirul basyar
Wa danâlahul qomar wal ghozal sallam ‘alaih..

Wahai Nabi, yang hadir sebagai sebaik-baik manusia
Dan mendekatlah kepadanya bulan dan kijang, semoga salam tercurah kepadanya

ألنبی ياأهل العرب ، ألنبی مدحه طرب
ألحبيب عال النسب ، صلوات الله عليه

Annabî yâ ahlal ‘arob , annabî mad-huhu thorob
Alhabîb ‘âlin-nasab, sholawâtullâhi ‘alaih..

Wahai yang berasal dari Arab, pujian kepadanya adalah sesuatu yang membawa kebahagiaan
Kekasih yang tinggi kedudukannya, semoga sholawat Allah tercurah kepadanya

ألنبی ذاك العروس ، ذکره يحي النفوس
النصاری والمجوس ، أسلموا بين يديه

Annabî dzâkal ‘arûs, dzikruhu yuhyin-nufûs
Annashôrô wal majûs , aslamû baina yadaih

Nabi itu bagaikan pengantin (sangat dihormati dan dimuliakan), sebutannya menghidupkan jiwa
Para Nasrani dan Majusi, telah masuk Islam di tangannya

ألحسن ثم الحسين، للنبي قرة العين
نورهم گالگوکبين جدهم صلوا عليه

Al Hasan tsummal Husain linnabî qurrotul ‘ain
Nûruhum kâl kaukabain jadduhum shollû ‘alaih..

Al-Hasan dan kemudian Al-Husain, bagi Nabi adalah penyejuk hati
Cahaya mereka seperti dua bintang gemerlap, Sholawat Allah atas kakek mereka

ألنبي ذاك المليح ، قوله قول صحيح
والقرآن شيئ فصيح ، ألذي أنزل عليه

Annabî dzâkal malîh , qouluhu qoulun shohîh
Wal Qur-ãnu syai-un fashîh , alladzî unzala ‘alaih..

Nabi itu adalah seseorang yang tampan, ucapannya adalah ucapan yang benar
Dan Al-Qur’an adalah sesuatu yang fasih (wahyu yang sangat jelas), yang diturunkan kepadanya