Anta Nuskhotul Akwan

أنت نسخة الأکوان
فيك صنعة الرحمن
واجمع سورالقرأن
باسم الله باسم الله

Anta nuskhotul akwân ~ Fîka shun’atur-rohmân
Wajma’ suwarol Qur’ân ~ Bismillâh bismillâh

يمم نحونا وانحوا
واشرب صاح لاتصح
ثم من الحشی فامحوا
غيرالله غيرالله

Yammim nahwanâ wan-hû ~ Wasyrob shôha lâ tash-hu
Tsumma minal hasyâ fam-hû ~ Ghoirollâh ghoirollâh

نحن ربنا نذکر
ثم غيره نهجر
ولحالنا تنظر
عين الله عين الله

Nahnu robbanâ nadzkur ~ Tsumma ghoirohu nahjur
Walihâlinâ tandhur ~ ‘Ainallâh ‘ainallâh

صاح دعنی فی ذکری
فاعذر فالهوی عذری
أنا ليس فی سری
إلا الله إلاالله

Shôhi da’nî fî dzikrî ~ Fa’dzur falhawâ ‘udzrî
Ana laisa fî sirrî ~ Illallâh illallâh